Autor |
Nachricht |
I am an egyptian Doctor, and i am applying for (Bewerbung als assistant-arzt), this is my (anschreiben), I would be thankful, if someone tells me his/her opinian, and if there is any notes or comments.
Sehr geehrter Herr Dr. ......,
Ich heiße .......... Rayyan, 31 Jahre alt, ägyptischen Arzt,
Ich habe bereits meine Spezialisierung in der Neurologie begonnen.
Hiermit interessiere ich mich für eine Fortsetzung meines neurologischen Fachausbildung an Ihrer Klinik, als Assistenzarzt im Fachgebiet Neurologie , berücksichtigen, dass:
- Ich habe das Deutschzertifikat B2 ( B2 /GER)
- Ich habe das Zertifikat der Fachausbildung - Spezialisierung in Neurologie, (Fakultät für Medizin, Paris XI-Universität, Frankreich),
Nach einer Arbeit/Tätigkeit als Assistent-Arzt (2006-2008) in den französischen Krankenhäusern.
Anbei finden Sie meinen Lebenslauf.
Es würde mich sehr freuen, von Ihnen zu hören.
Mit freundlichen Grüßen
RAYYAN Elsayed
|
|
nickname
PostRank 8

Anmeldungsdatum: 02.04.2009
Beiträge: 403
Hi Rayan,
first of all. My english is very bad. I hope, i can help you?!?
I don´t believe that it is necessary their names to call. All data are located in their personal record.
Did you already telephone with Dr. XYZ?
gruß nickname
|
Hi Rayyan,
first of all I'll correct some minor mistakes I found in your Text.
Sehr geehrter Herr Dr. ......,
Ich heiße .......... Rayyan, 31 Jahre alt, ägyptischer Arzt,
Ich habe bereits begonnen mich in der Fachrichtung Neurologie zu spezialisieren.
Ich würde diese Spezialisierung sehr gerne als Assistenzarzt in Ihrer Klinik fortsetzen. Bitte nehmen Sie zur Kentniss:
- Ich habe das Deutschzertifikat B2 ( B2 /GER)
- Ich habe das Zertifikat der Fachausbildung - Spezialisierung in Neurologie, (Fakultät für Medizin, Paris XI-Universität, Frankreich),
Nach einer Arbeit/Tätigkeit als Assistent-Arzt (2006-2008) in den französischen Krankenhäusern.
Anbei finden Sie meinen Lebenslauf.
Es würde mich sehr freuen, von Ihnen zu hören.
Mit freundlichen Grüßen
Second thing: If you write an application in the future, try to find someone who can read the Text before you send it.
I wish you the best of luck!
|
chloe
PostRank 1

Anmeldungsdatum: 10.08.2010
Beiträge: 3
Anonymous hat Folgendes geschrieben:
Hi Rayyan,
first of all I'll correct some minor mistakes I found in your Text.
Sehr geehrter Herr Dr. ......,
Ich heiße .......... Rayyan, 31 Jahre alt, ägyptischer Arzt,
Ich habe bereits begonnen mich in der Fachrichtung Neurologie zu spezialisieren.
Ich würde diese Spezialisierung sehr gerne als Assistenzarzt in Ihrer Klinik fortsetzen. Bitte nehmen Sie zur Kentniss:
- Ich habe das Deutschzertifikat B2 ( B2 /GER)
- Ich habe das Zertifikat der Fachausbildung - Spezialisierung in Neurologie, (Fakultät für Medizin, Paris XI-Universität, Frankreich),
Nach einer Arbeit/Tätigkeit als Assistent-Arzt (2006-2008) in den französischen Krankenhäusern.
Anbei finden Sie meinen Lebenslauf.
Es würde mich sehr freuen, von Ihnen zu hören.
Mit freundlichen Grüßen
Second thing: If you write an application in the future, try to find someone who can read the Text before you send it.
I wish you the best of luck!
this so true, i agree with him.
well good luck to you, hope you the success in life. _________________ [Link nur für registrierte Nutzer sichtbar]
|
|